清朝龙袍亮相英著名博物馆 驻英大使认识中国
文图: 褚添翼
发布日期: 2010-12-08
信息来源: 中国文化传媒网

  

12月6日,中国清朝从顺治到溥仪年间的50多件华贵服饰,20件首饰细软以及15件丝质衣料6日亮相伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆。中国驻英大使刘晓明在这次名为 “来自紫禁城的龙袍”展览开幕式上表示,“衣裳是文化的表征,衣裳是思想的形象。”当欣赏这些巧夺天工的中国古代服饰精品时,人们或许应多一些了解和认识中国的角度。

这些首次出现在英国的展品均来自北京故宫博物院,其中包括皇帝和后妃的朝服、吉服、常服,皇帝外出行装、打猎戎装以及部分未经裁剪的丝绸。

刘晓明说,这些服饰精工巧做,处处显示出皇家的雍容与典雅,无论是丝绸锦缎的流光溢彩,还是刺绣文饰的精美绝伦,都达到了中国古代宫廷服饰的巅峰。“衣裳是文化的表征,衣裳是思想的形象。”当欣赏这些巧夺天工的中国古代服饰精品时,人们或许应多一些了解和认识中国的角度。中英两国历史背景、社会制度和价值观念不同,但这并不是也不应当是两国文化交流的障碍。中国古人说:“和实生物,同则不继”。中英文化有差异,但正因为差异,才导致相互吸引,才需要相互了解。中英文化交流的成果也充分说明,不同文化相互借鉴和学习,才会共同发展和繁荣。

“超过10件国家一级文物从北京故宫博物院运送而来,对于英国人来说,这是一个很好的机会来学习和了解中国丝绸和精致的刺绣工艺。”策划此次展览的威尔逊女士对记者强调。她在接受采访时赞叹清帝王服饰的丝绸面料和刺绣工艺堪称一绝。

据了解,为了成功举办本次清代皇家龙袍展,维多利亚和阿尔伯特博物馆自2008年便开始与故宫博物院进行筹备工作,其馆长马克 琼斯表示,他为该馆首次展示异常华美的中国服饰感到兴奋。

除此次展览外,维多利亚和阿尔伯特博物馆还将于明年初开办多个学习中华文化的活动,如中国服饰文化历史、龙袍的艺术以及中国国画学习课程

前, 要设定延迟翻译时间, 如100表示100ms,默认为0 var d_url=window.location.href; var cookieDomain = d_url; //Cookie地址, 一定要设定, 通常为你的网址 var msgToTraditionalChinese = "繁体"; //默认切换为繁体时显示的中文字符 var msgToSimplifiedChinese = "简体"; //默认切换为简体时显示的中文字符 var translateButtonId = "translateLink"; //默认互换id $(function(){ //console.log("初始化"); //简繁体 translateInitilization(); }) function openShare(url){ if(!(!!navigator.userAgent.match(/(iPhone|iPod|Android|ios|iOS|WebOS|Windows Phone|Phone)/i))){ window.open(url); } }